Pradžia / Radikaliai
 

Angelai gyvena tarp mūsų

Danielle Trussoni. Angelologija. Iš anglų kalbos vertė Aidas Jurašius. – Vilnius: Tyto alba, 2012. – 422 p. Viršelio dailininkė Ilona Kukenytė.

"Tyto alba" inf.
2013 m. Vasario 27 d., 14:42
Skaityta: 192 k.
Angelai gyvena tarp mūsų

– Ir jūs tikite, kad jie vis dar gyvena tarp mūsų? – paklausė Evangelina.

– Aš žinau, kad jie vis dar gyvena tarp mūsų, – atsakė Celestina. – Bet bėgant amžiams jie keitėsi. Šiais laikais tie padarai slepiasi už naujų, kitoniškų vardų. Juos dangsto senų kilmingų šeimų globa, didžiulis turtas ir neatsekamos korporacijos. Žinau, kaip tau sunku patikėti, jog jie gyvena visai greta, mūsų pasaulyje, tačiau pažadu: kai kartą nuo tavo akių nukris juos slepianti skraistė, pamatysi, kad jie visur.

Daugybė žmonių visame pasaulyje tiki savo angelais sargais. Daugybė žmonių mano, kad angelai egzistuoja. “Angelologija” teigia: tai tiesa, jie gyvena tarp mūsų.

Jaunoji sesuo Evangelina šv. Rožės vienuolyne gyvena ramiai ir pamaldžiai, kol jos nepasiekia laiškas, prašantis tyrinėtojui V. A. Verlenui leisti pasinaudoti ordino archyvais. Tai ir įsuka paslaptingų įvykių karuselę, įtraukiančią Evangeliną į angelologų bendrijos veiklą…

Kas tie angelologai? Teologai, mokslininkai, nuo senų senovės slaptai kovojantys su nefilimais – galingais ir pavojingais puolusių angelų palikuonimis, iki šiol gyvenančiais žemėje. Tai jie, mėgaudamiesi savo valdžia, atneša žmonėms blogį irkančias. Tačiau jau kuris laikas nefilimus šienauja mirtina liga, nuo kurios juos išgelbėti gali tik, regisi, negrįžtamai prarastas dangiškas artefaktas. Puolusių angelų palikuonys atiduotų viską, kad tik jį surastų, o angelologai siekia sutrukdyti didžiausiems žmonijos priešams vėl atgauti galias. Sesuo Evangelina ir Verlenas patenka tiesiai į šios kovos sūkurį, blaškantį juos po visą pasaulį ir neatpažįstamai pakeičiantį abiejų gyvenimus …

“Angelologija” – mistinis romanas apie mūsų gyvenime egzistuojančias paslaptis, pernešantis skaitytoją per epochas, šalis ir vandenynus, meno ir architektūros paminklus ir įtraukiantis tarsi verpetas.

DANIELLE TRUSSONI (Danielė Trusoni, g. 1973 m.) studijavo Viskonsino universitete istoriją ir literatūrą. Šiuo metu ji gyvena JAV ir Bulgarijoje, rašo tekstus “The New York Times Book Review”. “Angelologija” –  pirmasis D. Trussoni romanas, iš karto sulaukęs didžiulio pasisekimo visame pasaulyje.

Komentarai